Assinalando os dez anos do desaparecimento de Amália Rodrigues, foi editado “Coração Independente”. Neste CD estão reunidos 20 temas, todos eles restaurados a partir do original – remasterizados e cuidadosamente alinhados – escolhidos de entre os fados mais conhecido e menos conhecidos da fadista. Fazem ainda parte desta colectânea, cinco temas cantados em língua estrangeira.
O álbum é acompanhado por um booklet em português, inglês, espanhol e francês, que explica a escolha dos temas e o seu alinhamento, da autoria de David Ferreira e José Manuel dos Santos.

Marking the tenth anniversary of the disappearance of Amalia Rodrigues, was edited “Coração Independente”. On this CD are grouped 20 songs, all restored from the original – remastered and carefully aligned – chosen from the best and lesser-known “fados” from the singer. five themes of this anthology are sung in foreign languages.
The album is accompanied by a booklet in English, Portuguese, Spanish and French, which explains the choice of themes and their alignment, written by David Ferreira and José Manuel dos Santos.

1. Gaivota, 2. Fado Português, 3. Maria Lisboa, 4. Solidão, 5. Cansaço, 6. Ai Mouraria, 7. Fallaste Corazón, 8. Barco Negro, 9. Aie, Mourir pour toi, 10. Foi Deus, 11. Nem às paredes confesso, 12. Amália, 13. Si, si, si, 14. É ou não é?, 15. Don Solidon, 16. The nearless of you, 17. Fria Claridade, 18. Povo que lavas no rio, 19. Canzone per te, 20. Estranha forma de vida