Neste livro, Manuel Morais apresenta-nos uma ampla antologia de Modinhas, Cançonetas e Lunduns com acompanhamento de viola e guitarra portuguesa, acompanhadas de uma rigorosa apresentação das fontes utilizadas. Assim, presta um relevante serviço à causa da redescoberta da Música Antiga Portuguesa.
Ao longo da segunda metade do sec XVIII assistiu-se por toda a Europa a um desenvolvimento da canção como forma de expressão musical urbana a que Portugal, naturalmente, não poderia ficar alheio.
A perda crescente de originalidade deste tipo de música, levará mais tarde ao abandono da sua vertente erudita embora a modinha se prolongue em inúmeras filiações no quadro da canção popular urbana portuguesa e brasileira, nomeadamente no caso português, na que conduz ao fado ou neste se incorpora
NB: Edição bilinge Português/Inglês

In this book Manuel Morais present us a large anthology of Modinhas, Cançonetas e Lunduns with guitar accompaniment, alongside a rigorous presentation of the sources. So, he provide us with a valuable contribution to the rediscovery of Portuguese Early Music
In the course of second half of the 18th century the art song, us a form of urban musical expression, underwent a process of development in Portugal just as it did throughout the rest of Europe.
The growing loss of originality of this kind of music, brought an abandonment of the genre as an erudite form, though modinha did continue amid numerous offspring in the area of urban popular song both in Portugal and Brazil, for instance, in Portugal, in those that led to fado
NB: Bilingual edition English/Portuguese