O presente volume dá início à reedição e à transcrição em notação musical moderna da obra inteira intitulada Flores de Música pera o Instrumento de Tecla & Harpa do Padre Manuel Rodrigues Coelho, impressa pela primeira vez em Lisboa, no ano de 1620, na oficina de Pedro Craesbeeck. A reedição segue rigorosamente a ordem do conteúdo estabelecida na edição primitiva.
O tomo primeiro abrange todos os 24 Tentos, dos quais correspondem sempre 3 a cada um dos 8 tons eclesiásticos e ainda as 4 Susanas Glossadas ou seja Tentos sobre a Chanson Suzanne un jour de Orlando di Lasso.
No segundo tomo estão reunidas todas as composições sobre temas litúrgicos que formam o conteúdo restante das Flores de Música
A obra de Rodrigues Coelho constitui uma das colecções mais belas e interessantes da música sacra e profana para órgão, cravo, virginal, clavicórdio ou harpa, produzida na Península Ibérica durante os primeiros anos do século XVII.
Padre Manuel Rodrigues Coelho nasceu em Elvas, pensa-se que no ano de 1555 e faleceu em Lisboa por volta de 1635. Iniciou os seus estudos musicais na Sé de Elvas em 1563, foi organista interino da Catedral de Badajoz, organista da Sé de Elvas e da Sé de Lisboa e organista da Capela Real de Lisboa.

The Flores de Música pera Instrumentos de Tecla & Harpa (A Musical Garland for Keyboard Instruments and Harp) by Father Manuel Rodrigues Coelho first appeared in Lisbon in 1620 printed by Pieter van Craesbeeck. It is now re-edited in full, with modern musical notation, the order of the original version being strictly followed.
So as to avoid having too bulky a volume, the present work has been divided into two parts. The first comprises the whole of the 24 Tentos or Pieces, three for each of the eight ecclesiastical modes. It also includes the four Susanas glosadas, that is, glosses on the Chanson Suzanne un jour by Orlando di Lasso.
The second volume, will contain all the compositons on liturgical themes, comprising the rest of the Flores de Música.
The work of Rodrigues Coelho is undoubtedly one of finest and most inspiring collections of sacred and profane music for organ, harpsichord, virginal, clavichord or harp produced in de Iberian Peninsula durind the early part of the seventeenth century.
Father Manuel Rodrigues Coelho was born in Elvas, circa 1555 and died in Lisbon circa 1635. Started his musical studies in Elvas Cathedral, has been temporary organist in Cathedral of Badajoz, organist in Elvas and Lisbon’s Cathedrals and organist of the Royal Chapel of Lisbon.

Edição encadernada
32cm X 24,5cm
307 Pág.
Edição do Serviço de Música da Fundação Calouste Gulbenkian em 1959