Logo

A Viagem dos Sons / The Journey of Sounds - KRONCONG MORITSKO - SUMATRA

Fornecedor: Tradisom
Tipo: CD

€ 10.00

”...As viagens dos portugueses promoveram, na Indonésia, o contacto entre diferentes culturas tais como a portuguesa, a malaia, a javanesa, a indiana, a africana, a holandesa e outros estilos locais. A contribuição portuguesa – incluindo sentimentos e atitudes estéticas, instrumentos e ritmos musicais, e o conceito localmente adaptado de sugestão harmónica – fez desenvolver na Indonésia novas formas de expressão musical que há muito se tornaram independentes e autónomas e que hoje definem parcialmente a identidade musical daquele país…”

_”...The voyages of the Portuguese brought different cultures into contact with each other in Indinesia – Portuguese, Malay, Javanese, West Asian, Indian, African, Dutch and othercal styles.
The Portuguese contribuition, including aesthetic moods and attitudes, instruments, rhythms and the locally adapted concept of implied or briefly suggested harmony, envolved in Indinesia into new forms of musical expression which have long since become independent fully-fledged forms and now partly define Indonesia’s own musical identity.”

A magia da descoberta e das trocas culturais é a coordenada temática da colecção de 12 discos intitulada A Viagem dos Sons lançada pela Tradisom em colaboração com o Pavilhão de Portugal da Expo-98.
A proposta é reviver algumas das etapas dos caminhos marítimos percorridos pelos portugueses a partir do século XV. Uma viagem através de sons locais, alterados, miscigenados, cujo papel de mediador afectivo em muito contribuiu para quebrar distâncias e revelar afinidades culturais.
Mais do que o desenrolar de um mapa de distâncias ou latitudes, esta colecção é uma espécie de passaporte em que se misturam vivências, memórias, curiosidade, aventura, poesia. Através da música, o contacto com hemisférios culturais muito distantes embora reconditamente unidos pelo contacto com os portugueses.
Os pontos de embarque são Goa, Sri Lanka, Damão, Diu, Cochim, Korlai, Malaca, Sumatra. Depois Macau e Timor. Partindo em direcção a África temos Moçambique, passando por São Tomé e Cabo Verde até chegar ao Brasil.
in: Expresso, Fev-99

1. Tari Ronggeng Tide, 2. Tari Ronggeng Gala, 3. Kroncong Moritsko, 4. Kroncon Tangisan Tengah Malam, 5. Intan Kasih Karya Nada, 6. Langgam Kroncong, 7. Bengawan Solo, 8. Japin Ula-ula Lembing, 9. Joged Makan Sirih, 10. Joged Laksmana Mati Raden Ditembak, 11. Tari Cang-cang, 12. Lagu Pulau Pinang, 13. Lagu/Tari Kapri • Tari Payung, 14. Lagu Slendang/Saputangam, 15. Bersyukurlah, 16. Lagu Sekapur Sirih, 17. Stambul Dua Janjiku

Continue a explorar o catálogo
Navegue por mais musica etnografica, ou outros produtos Tradisom.