Podemos definir as colchas bordadas ou panos de armar de Castelo Branco como objectos têxteis com funções de caracter sumptuário usados nos interiores portugueses com fortíssimas raízes num longo passado, marcando o fenómeno do encontro de culturas entre o Oriente e o Ocidente. Detectam-se claramente os pontos de encontro do bordado de Castelo Branco e do bordado oriental, quer da Índia ou da China, dos panos pintados indianos e mesmo das artes decorativas orientais, sejam tapetes, porcelanas ou faianças. As colchas designadas como indo-portuguesas, dos séculos XVII e XVIII, e as colchas de fabrico de Lisboa de finais de XVII e XVIII (peças de grandes dimensões, muito sumptuosas e de requintado trabalho oficinal) constituem modelos importantes para as colchas de Castelo Branco. (In “Fios-Formas e memórias dos tecidos, rendas e bordados”, por Luísa Arruda.)

Características: Impressão em tela de algodão e poliamida, toque e brilho de seda, 24 varetas em madeira de pereira polida, dimensões do leque aberto 43×23 cm, embalagem de PVC

These bedspreads are made of linen and embroidered in silk thread, and their decorative elements carry a unique symbolism. In this way, the pitcher represents the earth and the tree of life; the newlywed are represented by a couple of birds together or by the drawing of a symbolic man and woman; the chain-stitch stands for the unbreakable chain of matrimony; carnations represent the Man and roses the Woman; lilies stand for Virtue and hearts for Love; tendrils represent Friendship, ivy deep affection; jasmine means the virtue of chastity; pomegranates and pines are the solidarity of the family; cockerels stand for the blessed offspring, and lizards are the amulet for a much desired happiness.

Fan in polished pear wood with printing on artificial silk. When open its dimensions are 43 x 23 cm, have 24 rods and presented in a plastic bag.